just keep me in the loop — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «just keep me in the loop»

just keep me in the loopпросто держи меня в курсе

No matter what you do, just keep me in the loop.
Не важно, что ты делаешь, просто держи меня в курсе.
Just keep me in the loop.
Просто держи меня в курсе.
If you could just keep me in the loop, please.
Просто держи меня в курсе, пожалуйста.
Just keep me in the loop.
Просто держите меня в курсе.
Just keep me in the loop, what's going on with her.
Просто держите меня в курсе, что с ней происходит.
Показать ещё примеры для «просто держи меня в курсе»...
advertisement

just keep me in the loopдержать тебя в курсе

Just keep me in the loop next time, okay?
Тогда на будущее, держи меня в курсе.
Can you, um... just keep me in the loop?
Можешь... держать меня в курсе?
Okay, just keep me in the loop.
Ладно, держите меня в курсе.
Just keep us in the loop.
Держи нас в курсе.
Just keep me in the loop.
Только держи меня в курсе.
Показать ещё примеры для «держать тебя в курсе»...