just follow my lead — перевод на русский

just follow my lead — просто делай как я

All right, Bebe, just follow my lead.
Хорошо, Биби, просто делай как я.
Just follow my lead and keep cool.
Просто делай как я и расслабься.
Just follow my lead.
Просто делай как я.
— Just follow my lead!
— Просто делай как я.
I was already doing that. So just follow my lead.
Я и так имитировал, просто делай как я
Показать ещё примеры для «просто делай как я»...
advertisement

just follow my lead — просто следуй за мной

— Just follow my lead, Proteus.
— Просто следуй за мной, Протеус.
Just follow my lead.
Просто следуй за мной.
Just follow my lead, will ya?
Просто следуй за мной, хорошо?
Well, just follow my lead.
Ну, просто следуй за мной.
Just follow my lead, okay?
Просто следуй за мной, лады?
Показать ещё примеры для «просто следуй за мной»...
advertisement

just follow my lead — делай как я

Okay, just follow my lead.
Так, делай как я.
Just follow my lead, little brother.
Делай как я, братишка.
— Just follow my lead.
— Делай как я.
Just follow my lead and you'll be okay.
Делай как я, и все будет хорошо.
Just follow my lead.
Делай, как я сказал.
Показать ещё примеры для «делай как я»...
advertisement

just follow my lead — повторяй за мной

— Just follow my lead.
— Повторяй за мной.
Just follow my lead.
Повторяй за мной.
Miranda, I'm in your ear. Just follow my lead.
Миранда, повторяй за мной.
Hey, just follow my lead.
Повторяйте за мной.
I'm gonna need some crowd participation on this one, so just follow my lead.
Мне нужно, чтобы публика тоже участвовала — так что повторяйте за мной.

just follow my lead — просто следуй моему примеру

Just follow my lead.
Просто следуй моему примеру.
— Just follow my lead.
— Просто следуй моему примеру.
And I'll do the talking and you just follow my lead.
— Ладно. — С меня вся болтовня, а ты просто следуй моему примеру.
Just follow my lead. — I thought we got a dog.
Просто следуйте моему примеру.
I was just following your lead.
Я просто следовал твоему примеру.