just different — перевод на русский
Быстрый перевод словосочетания «just different»
«Just different» на русский язык переводится как «просто другой» или «просто отличается».
Варианты перевода словосочетания «just different»
just different — просто другой
Just different.
Просто другой.
He's just different.
Он... просто другой?
no, i'm just different.
Нет, я просто другой.
— It's just a different denominator.
— Просто другой знаменатель.
I'm not saying he's wrong, just different.
Я не говорю, что это неправильно, он просто другой.
Показать ещё примеры для «просто другой»...
advertisement
just different — просто разные
You know, really, our styles are just different.
На самом деле, у нас с ним просто разные стили исполнения.
Your pay is just different.
Ваши зарплаты просто разные.
What if all these letters are just different international phone numbers?
Что если все эти буквы, просто разные международные телефонные номера?
Oh, just different stages of the investigation.
Просто разные стадии расследования.
These are not just different ways of seeing the same thing.
Это не просто разные способы видеть одно и то же.
Показать ещё примеры для «просто разные»...
advertisement
just different — просто по-другому
Things are just different.
Все просто по-другому.
Just different.
Просто по-другому.
You know, not better or worse; it was just different.
Не лучше и не хуже, просто по-другому.
It's weird, it's just different.
Это странно, это просто по-другому.
It's just different, that's all.
Просто по-другому, вот и все.
Показать ещё примеры для «просто по-другому»...
advertisement
just different — разные
Guys are just different.
Парни бывают разные.
I-I like her, of course, but we're just different people, obviously.
Конечно, она мне нравится, но мы с ней безусловно разные.
It's just a different skill set.
Для этого нужны разные навыки.
Just different angles.
Только с разных ракурсов.
They're always the same photos, just a different angle each time.
Все фотографии сделаны в одном месте. Только с разных сторон.
Показать ещё примеры для «разные»...
just different — изменился
I don't know, he's just different since he got back from alien space.
Я не знаю, но он изменился с тех пор, как мы вернулись.
I don't know. He's just different since he got back from Alien Space.
Я не знаю, он изменился с тех пор, как мы вернулись с инопланетных территорий.
Since we lost the baby, Things with me and tate are just different.
После потери ребёнка между мной и Тейтом кое-что изменилось.
Everything's just different.
Все изменилось.
You're just different than you were before.
Ты изменился.
Показать ещё примеры для «изменился»...
just different — всё по-другому
It's just different.
Все по-другому.
It's just different.
Но тут всё по-другому.
It's just different for me.
Со мной все по-другому.
It's just different when you're embarrassed and everyone's staring at you.
Все по-другому, когда оконфузишься, и все на тебя смотрят.
It's just different.
По-другому.
Показать ещё примеры для «всё по-другому»...