just came to me — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «just came to me»
just came to me — пришла к тебе в
If you would've just come to us sooner and asked for help we probably could've taken the Colt and saved you.
Если бы ты пришла к нам раньше и попросила помочь, мы, вероятно, могли бы сохранить кольт и спасти тебя.
I'm sorry, it just came to me.
Жаль, что она только что пришла ко мне.
Well, Dr. Wilson's office is so close to my apartment, why don't you just come to me?
Кабинет доктора Уилсон рядом с моим домом, так что, может, лучше ты ко мне придешь?
But if you just come to me when you need to talk, I promise you, son, I'll always be there.
Но если ты придешь ко мне поговорить, обещаю, сын я всегда выслушаю тебя.
I wish somebody would just come to my rescue... and everything will be all right.
Я хочу чтобы кто-нибудь пришел ко мне на помощь и всё было нормально.
Показать ещё примеры для «пришла к тебе в»...