just angry — перевод на русский

just angry — просто злится

Mike's just angry.
Майк просто злится.
He's just angry because...
Он просто злится, потому что...
Mia's not just angry at Lissa.
Мия не просто злится на Лиссу.
She's just angry at you.
Просто злится на тебя.
She's just angry at him because he turned her down.
Я предложила ему выступить перед женским обществом, Она просто злится на него, потому что он отказал ей.
Показать ещё примеры для «просто злится»...
advertisement

just angry — просто зол

He was distant and... preoccupied and other times he was just angry.
Он был отдаленным и... озабоченным. А временами он был просто зол.
I'm just angry.
Я просто зол.
He's just angry.
Он просто зол.
— He's just angry.
— Он просто зол.
The Dalek isn't just some angry blob in a Dalekanium tank.
Далек это не просто зол BLOB в баке Dalekanium.
Показать ещё примеры для «просто зол»...
advertisement

just angry — злюсь

You're just angry because they beat our brains out at bridge
Ты злишься, потому что они замучали нас с бриджем
Leo, you're just angry.
Лео, ты злишься. Это нормально.
He's just angry because I once took his bone.
Он злится, потому что когда-то я украла у него кость.
He's just angry because I played him for a fool! Oh!
Он злится потому, что я обвёл его как дурака!
I'm just angry, okay?
Я злюсь... и все.
Показать ещё примеры для «злюсь»...
advertisement

just angry — просто разозлился

I was just angry.
— Да я просто разозлился.
Oh, he's just angry 'cause I called him on his little drug deal thing.
Ну что вы, он просто разозлился, потому что я уличил его в его нарко-делишках.
You're just angry because you know that this is the right thing to do.
ты просто разозлился изза того, что нам придется сделать все правильно
— She... she was just angry.
— Она... Она просто разозлилась.
I was just angry about you seeing your dad.
Просто я разозлилась из-за того, что ты виделась со своим отцом.
Показать ещё примеры для «просто разозлился»...

just angry — зол

Extraordinary decorations and stuff. I was just angry at the French sequence.
Замечательные декорации и съемочная группа, но я был зол на эпизод с французами.
Right now... I'm just angry at that person.
Сейчас... я очень зол на этого человека.
— He's just angry because he have no wife.
Он злой, потому что у него нет жены.
You're just angry because I'm not as sure as you are that Steve Owen is guilty.
Ты зла только потому, что я не так уверен как и ты, что Стив Оуэн виновен.
Just angry at my mom for leaving him.
Он лишь зол на мою маму за то, что она бросила его