just an old — перевод на русский

just an old — всего лишь старый

Heh,just an old nickel,Chris.
Всего лишь старый пятак, Крис.
Just an old nickel.
Всего лишь старый пятак.
I later found out it was just an old commando boat.
Позже я узнал, что это был всего лишь старый диверсионный катер.
Just an old BMW.
Всего лишь старый БМВ.
And me I'm just an old graveyard ghost.
Я всего лишь старый призрак на погосте.
Показать ещё примеры для «всего лишь старый»...
advertisement

just an old — просто старый

— Just an old friend.
— Просто старый приятель.
Just an old friend.
Просто старый друг.
He said, no, it was just an old friend.
Он сказал нет, это был просто старый друг.
Just an old warehouse.
Просто старый склад.
I'll bet it's just old Cecil Jacobs tryin' to scare me.
Я спорю, это просто старый Сесил Джэкобс пытается напугать меня.
Показать ещё примеры для «просто старый»...
advertisement

just an old — всего лишь старик

To me you're just an old man.
Для меня ты всего лишь старик.
I'm just an old man and I smell bad.
Я всего лишь старик и плохо пахну.
But I'm just an old man.
Но я всего лишь старик.
No, I'm just an old man eating fries.
— Нет, я всего лишь старик, который ест картофель фри
I'm just an old man.
Я всего лишь старик.
Показать ещё примеры для «всего лишь старик»...
advertisement

just an old — просто старик

I thought he was just an old man.
Я думал, это был просто старик.
Just an old man... asleep under the covers.
Просто старик... спит под одеялом.
Just an old man.
Просто старик.
He's just an old man in strange skins.
Это просто старик в странных шкурах.
I'm just an old man... running out of time.
Я просто старик и мое время истекло..
Показать ещё примеры для «просто старик»...