just a ruse — перевод на русский

just a ruse — всего лишь уловка

This was just a ruse so you could continue playing poker?
Так это всего лишь уловка, чтобы продолжить играть в покер?
Ah, but that's just some ruse.
Это всего лишь уловка.
Don't worry, it's just a ruse.
Не волнуйтесь, это всего лишь уловка.
Or was that just a ruse?
Или это была уловка?
It was just a ruse to get you to sign away the company.
Это уловка, чтобы прибрать компанию.
Показать ещё примеры для «всего лишь уловка»...
advertisement

just a ruse — просто уловка

Now, this manipulation is not just a ruse.
Эта манипуляция — не просто уловка.
Those were just a ruse.
Это просто уловка.
He sent me to fetch water, but that was just a ruse.
Он послал меня за водой, но это была просто уловка.
Or maybe this is all just a ruse to lure us out.
Или может это просто уловка чтобы выманить нас.
Vincent, it is just a ruse.
Винсент, это просто уловка.
Показать ещё примеры для «просто уловка»...