just a regular guy — перевод на русский

just a regular guy — просто обычный парень

Just a regular guy.
Просто обычный парень.
I'm just a regular guy, no more or less special than any of you.
Я просто обычный парень, ни чем не отличающийся от любого из вас.
She thinks the patient's a winner, just a regular guy with a regular problem.
Она думает, что пациент — победитель, просто обычный парень с обычной проблемой.
I'm just a regular guy.
Просто обычный парень.
He's just a regular guy that snapped.
Да он просто обычный парень, который сорвался и всё.
Показать ещё примеры для «просто обычный парень»...
advertisement

just a regular guy — обычный парень

I mean... because, believe it or not, beneath these rugged good looks is just a regular guy that actually cares a lot about you.
В смысле... потому что, веришь или нет, но под этим грубым, но красивым лицом скрывается обычный парень, которому ты небезразлична.
Oh, just a regular guy, I guess.
Да обычный парень, кажется.
I'm just a regular guy trying to make it in this business.
Я обычный парень, пытающийся добиться успеха в этом бизнесе.
I'm just a regular guy, just trying to make it in this business.
Я обычный парень, пытающийся добиться успеха в этом бизнесе.
I'm just a regular guy in the mall.
Обычный парень в пассаже.
Показать ещё примеры для «обычный парень»...