just a couple of minutes — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «just a couple of minutes»

just a couple of minutesвсего пару минут

Just a couple of minutes, and they will go.
Всего пару минут, и они уйдут.
Just a couple of minutes *.
Всего пару минут.
He was there just a couple of minutes ago.
Он был здесь всего пару минут назад.
Would yöu greet him with a great big Jesus name for just a couple of minutes?
Поприветствуем его с именем Иисуса всего пару минут.
Do you mind just giving me just a couple of minutes of your time up in the office to discuss something?
Не будешь ли ты столь любезен, уделить мне... всего пару минут своего времени, чтобы наверху... в офисе кое-что обсудить?
Показать ещё примеры для «всего пару минут»...
advertisement

just a couple of minutesнесколько минут

Ladies and gentlemen, the second half of our show will begin in just a couple of minutes.
— Дамы и господа, вторая часть нашего шоу начнется через несколько минут.
We'll have your location in just a couple of minutes, but it's really important you don't hang up, OK? Even if you can't talk, don't hang up.
У нас будет твое местоположение через несколько минут, но это очень важно, чтобы ты не отключалась, хорошо?
I'll be back in just a couple of minutes.
Я вернусь через несколько минут.
Listen. We'll be back in just a couple of minutes.
Мы вернемся к вам через несколько минут.
IN JUST A COUPLE OF MINUTES.
через несколько минут
Показать ещё примеры для «несколько минут»...