joyful — перевод на русский

Транскрипция и аудиопроизношение слова «joyful»

/ˈʤɔɪfʊl/ Воспроизвести аудиопроизношение

Быстрый перевод слова «joyful»

«Joyful» на русский язык переводится как «радостный» или «веселый».

Варианты перевода слова «joyful»

joyfulрадостно

Tomorrow, then, we will attend Your Grace... and so most joyfully we take our leave.
Мы завтра к вашей светлости придём, И радостно прощаемся сегодня.
Whom should I tell of my delight when joyful beats my heart?
К кому обратить мое счастье, когда мое сердце радостно бьется?
Oh, how joyful it is!
Ах, как это радостно!
Everyone there... was just so joyful that night.
Там всем... настолько радостно было той ночью.
Even joyful, how everybody came together to say goodbye.
Даже радостно, как все собрались вместе попрощаться.
Показать ещё примеры для «радостно»...
advertisement

joyfulвесело

Raims, play something joyful!
Райм, сыграй что-нибудь весёлое!
How joyful?
Насколько весёлое?
Manon left a very joyful message for her parents.
Манон отправила родителям очень веселое сообщение.
I said, «I may be prepared to shout a joyful chant.»
Я сказал «Я, наверное, готов начать веселое заклинание.»
Joyful...
Весело...
Показать ещё примеры для «весело»...
advertisement

joyfulрадость

Oh, make them joyful, grant their lawful suit.
О, дайте радость им, исполнив просьбу!
Foster adoption is supposed to be joyful.
Процесс усыновления должен приносить радость.
It makes me joyful every day to see you in my gardens.
— Кэти! Какая радость видеть тебя!
But now I'll tell thee joyful tidings, girl.
Дитя, теперь тебе я радость сообщу.
He makes the place joyful and he's so nice with everyone.
Да! Он принес в ваш дом радость. Он так мил со всеми.
Показать ещё примеры для «радость»...
advertisement

joyfulсчастливое

England needs a joyful bride.
Англии нужна счастливая невеста.
The lovers is a joyful card, but paired with judgment, it means there's something wrong with this couple.
Влюбленные — счастливая карта, но в паре с картой суждения, она говорит что что-то не так в этой паре.
But try as I might, My eyes are inevitably drawn, Not to the joyful faces of the free,
Но как бы я ни старался, вместо того, чтобы видеть счастливые лица освобожденных рабов, я вижу стеклянные глаза убитых.
God simply wants us to have joyful, carefree lives,
Бог просто хочет, чтобы у нас были счастливые беззаботные жизни.
And very joyful.
.. и очень счастливое
Показать ещё примеры для «счастливое»...

joyfulрады

— We are joyful to be here.
— Мы рады быть у тебя.
Joyful, indeed.
— Правда, рады.
Hugh and I are joyful enough.
Мы с Хью рады.
Buy her food instead and she will be more joyful.
Говорит, что лучше купить ей еды, и та будет рада.
You are that joyful?
Ты рада?