join their wives — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «join their wives»
join their wives — присоединятся к жёнам
I suggest you join your wife and son at the judge's home for Epiphany.
Я полагаю, вам следует присоединиться к своей жене и сыну для празднования Богоявления.
Would you be so kind as to join my wife and I for dinner?
Будьте так любезны и присоединитесь к нам с женой за ужином?
Joining my wife and child?
Присоединиться к жене и дочери?
Before joining my wife.
До того как присоединюсь к моей жене.
The men will be delighted to put down their fiddles and join their wives and children in the pews. Isn't that so, Mr Dewy? You have no objection to the arrival of a fine harmonium and Miss Day's playing of it?
Эти люди с радостью отложат свои скрипки и присоединятся к женам и детям внизу, разве не так, мистер Дьюи, вы ведь не против прекрасной фисгармонии, на которой будет играть мисс Дэй?