join the ladies — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «join the ladies»
join the ladies — присоединимся к леди
I think we should join the ladies.
Думаю, нам стоит присоединиться к леди.
— Well, shall we join the ladies, Doctor?
Что ж, так мы присоединимся к леди, Доктор?
advertisement
join the ladies — к дамам
Your reward will be to join the ladies' lunch.
Вашей наградой будет ланч с дамами.
Gentlemen always too drunk join ladies in olden times.
Джентльмены здорово надирались в старые времена, не могли выйти к дамам.
advertisement
join the ladies — присоединюсь к дамам
Perhaps we should join the ladies.
Пожалуй нам пора присоединиться к дамам.
— I think I'd rather join the ladies.
— Пожалуй, я присоединюсь к дамам.
advertisement
join the ladies — другие примеры
Miss Roberts, do join the ladies.
Мисс Робертс, присоединяйтесь к дамам.
It appears I am to join Lady Malcolm's ball committee as a servants' representative.
Кажется, меня пригласили в бальный комитет леди Малькольм как представителя слуг.
I'm just joining the lady.
Меня ждет вон та дама.
He cannot join the ladies, not in this state.
В таком состоянии ему нельзя идти к дамам.