join hands — перевод на русский
Быстрый перевод словосочетания «join hands»
«Join hands» на русский язык переводится как «взяться за руки» или «соединить руки».
Варианты перевода словосочетания «join hands»
join hands — возьмитесь за руки
Join hands, please.
Возьмитесь за руки, пожалуйста.
Join hands, circle left.
Возьмитесь за руки, по кругу налево.
Now everyone join hands.
Теперь возьмитесь за руки.
Join hands, please.
Пожалуйста, возьмитесь за руки.
Everybody join hands.
Все возьмитесь за руки.
Показать ещё примеры для «возьмитесь за руки»...
advertisement
join hands — соедините руки
— Join hands, you two lovebirds.
— Соедините руки, влюбленные.
As the tea boils, please join hands with your beloved Smizmarr.
Поскольку чай закипел, соедините руки со своей возлюбленной смизмар.
That being so, as you wish to be united in holy matrimony, join hands and declare your consent before God and His Church.
Если искренне ваше желание сочетаться священным браком, соедините руки и объявите о нём перед Богом и церковью.
Everyone join hands.
Все, соедините руки.
I said join hands!
Я сказала, соедините руки!
Показать ещё примеры для «соедините руки»...
advertisement
join hands — руки
Join hands, please.
Джон, пожалуйста, руки.
Did you ask once that the litigation department join hands in prayer?
Вы просили судебный департамент сложить руки в молитве?
We'd join hands and then... there we were.
Мы брались за руки, и затем... мы были на месте.
Shall we join hands?
— Возмёмся за руки?
I'd gladly join hands with you if you'd only call the emperor by his rightful name.
Я пожму ваши руки, если вы назовете Императора его законным именем.
Показать ещё примеры для «руки»...