job is done — перевод на русский
Быстрый перевод словосочетания «job is done»
«Работа выполнена» или «задача выполнена».
Варианты перевода словосочетания «job is done»
job is done — работа сделана
We have only to connect this cable from the computer room and the job is done.
Мы должны только соединить этот кабель с компьютерной комнатой — и работа сделана.
Gentlemen, as far as I'm concerned, this job is done.
Господа, насколько мне известно, работа сделана.
The job's done, Elliot.
Работа сделана.
No, it was my fault for going away fall in the same party immediately after lunch, bring them back here and keep them here till the job's done.
Я сам виноват, что ушёл... Соберите ту же команду сразу после обеда, приведите сюда и не отпускайте, пока работа не будет сделана.
They won't stop coming until the job is done.
Они не прекратят прибывать, пока работа не будет сделана.
Показать ещё примеры для «работа сделана»...