job here — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «job here»

job hereработа

That was a pretty good job you had.
Там была, по-моему, нормальная работа.
But this Iook-out job you mentioned... what is it exactly?
Э... а эта бесплатная работа, о которой ты говорил... в чём конкретно она заключается?
Look at those jobs I found him... how long did he keep them?
А работа? Сколько прекрасных предложений он отверг?
Like your job here?
Тебе нравится твоя работа?
Strange that Tegana should watch the fire — a sort of menial job he'd order a guard to do.
Странно, что Teханa следил за огнем это же черная работа, которой он нагружал охранника.
Показать ещё примеры для «работа»...
advertisement

job hereздесь работу

They wouldn't be caught dead in Chicago, so we'll finish the job here.
Раз их не поймали в Чикаго, закончим работу здесь.
Well I guess he'll just have to wait 'til I finish this job here in Tombstone.
Ну, я полагаю, ему придется подождать, пока я не закончу работу здесь, в Тумстоне.
— Friend of mine offered me a job here.
Мне друг предложил здесь работу.
Do you believe I could get a job here?
Как думаете, я могу отыскать здесь работу?
— Lf your job here is finished, then...
— Если ваша работа здесь закончена...
Показать ещё примеры для «здесь работу»...