job got done — перевод на русский

job got done — пока работа не будет сделана

The job got done, but neither of you made a lot of friends with this one.

Работа сделана, но никто из вас не приобрел на этом друзей.

The job got done.

Работа сделана.

I told you, I have no vested interest in helping you or harming you as long as the job gets done.

Я сказал вам, что у меня нет интереса помогать или вредить вам пока работа не будет сделана.

I've paid him enough money. I'm not paying until the job gets done. He can kiss my ass.

Я не заплачу, пока работа не будет сделана.

All that matters is whether or not the job gets done.

Всё, что имеет значение, это сделана работа или не сделана.

Показать ещё примеры для «пока работа не будет сделана»...