japanese navy — перевод на русский

japanese navy — японского флота

The Japanese Navy's pride... it is the best and largest submarine.
Эта подводная лодка была наиболее мощным судном японского флота.
Hae-Nam, Uh-Ran Port (Japanese Navy base)
порт Оран (база японского флота)
The day after their wedding, my grandfather was drafted into the Japanese navy and spent the next three years on a ship while my grandmother waited without any word from him.
На следующий день после свадьбы дедушку призвали на службу в японский флот и он провёл следующие три года на корабле, а бабушка ждала его, не получая ни слова.
— How about coordination with the Japanese navy?
— Как насчет координации с японским флотом? Иди.
advertisement

japanese navy — императорском флоте

This was where the best of the best pilots of the Imperial Japanese Navy Air Service could be found.
Там были собраны лучшие пилоты Императорского флота.
He is the No.1 coward in the Imperial Japanese Navy Air Service.
Он первый трус в Императорском флоте.
advertisement

japanese navy — другие примеры

But you're the former Admiral Kusumi of the Japanese Navy.
Но не были ли Вы в японских военно-морских силах известным специалистом, Адмирал Косуми?
It's probably the Japanese Navy tag number...
Ты сказал 8561... Это номер военнослужащего японских силовиков?
There was a receipt for some photocopies he had done... at the Imperial War Records section of the Japanese Navy.
Там была квитанция на какие-то фотокопии, которые он делал... в подразделении Императорских Военных Архивов в японском ВМФ.
We were enlisted in the Imperial Japanese Navy Air Service, And received harsh training. But there is almost no practices scheduled for learning how to fight in the air.
Мы были зачислены в Императорский флот Японии. но практики борьбы в воздухе у нас не было.
On July, 1597, Korean navy led by Won Kyun was destroyed by Japanese navy.
229.636)}Морские сражения у Кочжедо в июле 1597 264.636)}окончились полным разгромом корейского флота
Показать ещё примеры...