its own citizens — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «its own citizens»

its own citizensсвоих собственных граждан

Throughout history, governments have lied with impunity to other governments and to their own citizens.
На протяжении всей истории одни правительства безнаказано лгали другим, и своим собственным гражданам.
Once a colony has been raised to dominion status, it enjoys certain autonomous rights, including the right to try and punish its own citizens.
После того, как колонии был присвоен статус доминиона, она пользуется определенными автономными правами, включая право судить и наказывать своих собственных граждан.
advertisement

its own citizens — другие примеры

The Party drops bombs on its own citizens.
Партия бросает бомбы на жителей своей же страны.
Agrippa, Maecenas and I once defended her against her own citizens.
Агриппа, Меценат и я один раз уже защищали его против его же жителей.
Did she turn her back on her own citizens there because the islands were thousands of miles away from the mainland United States?
Отвернулась ли она от своих граждан потому, что эти острова — в тысячах миль от побережья США?
The royal army... of Wallachia... Your own soldiers, your own retainers, your own citizens... What kind of monster are you?
Армия... господаря Валахии... своих же подданных... чудовище!