item on the menu — перевод на русский

item on the menu — блюдом в меню

Lots of new items on this menu.
Много новых блюд в меню.
I am gonna look for the most expensive item on the menu, and I'm ordering two of them.
Я выберу самое дорогое блюдо в меню, я закажу две порции.
We've got only one item on the menu -— that's true -— But we've got every flavor under the mexican moon!
В меню у нас только одно блюдо — это правда, но оно любому придется по вкусу под мексиканской луной!
First and second, so if my theory's correct,... ..Gage Petronzi, the third-best swimmer, would be the next item on the menu.
На самом деле первый и второй, так что если моя теория верна Гейдж Петронци, третий лучший пловец, будет следующим блюдом в меню.
advertisement

item on the menu — в меню

Is there even a single item on the menu that has garlic in it?
Есть какое-нибудь блюдо в меню, которое содержит чеснок?
The best item on the menu is the pecan pie, right, Chui?
Лучшее, что есть в меню, пирог с пеканом, правда Чуи?
They put a pepper next to the item on the menu, and then you know it... It's spicy.
Они помещают изображение перца в меню рядом с название блюда, и вы знаете, что оно острое.
advertisement

item on the menu — пункта меню

More to the point, why would he circle just one item on the menu?
Что важнее, зачем ему выделять только один пункт в меню?
He will be the man dining alone at a table with every item on the menu in front of him.
Это будет мужчина, который обедает в одиночестве, а перед ним еда из каждого пункта меню.