it was really sweet of you — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «it was really sweet of you»

it was really sweet of youэто очень мило с твоей стороны

It was really sweet of you.
Это очень мило с твоей стороны.
Oh, it's really sweet of you.
Это очень мило с твоей стороны.
Yeah, it's real sweet of you, take the hit for your old school buddies.
Да, это очень мило с твоей стороны взять на себя удар за своих школьных приятелей.
Well, it's real sweet of you to keep coming here for lunch.
Ну, это очень мило с твоей стороны приходить сюда на обед.
Yeah, it was really sweet of you.
Да, это было очень мило с твоей стороны.
Показать ещё примеры для «это очень мило с твоей стороны»...