it was an excuse — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «it was an excuse»
it was an excuse — это был предлог
Regni is to blame? No, it's an excuse.
Нет, это только предлог.
Well, I let you do it. It was an excuse for me too.
Ну, я просто хотела, что бы вы ее подержали, с моей стороны это тоже был предлог.
It was an excuse, I need help to escape this boredom.
Это был предлог. Мне нужна ваша помощь, чтобы сбежать от этой скуки.
advertisement
it was an excuse — вы свободны
— I said you were excused, nurse.
— Я сказал, вы свободны, сестра.
You're excused.
Вы свободны.
advertisement
it was an excuse — нам можно уйти
May I be excused?
Можно мне уйти?
May we be excused?
Нам можно уйти?
advertisement
it was an excuse — другие примеры
All right, darling, you're excused.
Уже извинили.
It's excuses now, was it scores when you killed Raymond?
Теперь можно спросить, что ты там свел с Раймондом?
Sir, I request that I be excused from this duty.
Полковник, прошу освободить меня от этого задания.
Have you been excused from school?
Ты прогулял уроки?
Maybe he reminded her of an uneasy past... or maybe it was an excuse to see me again.
Может он напоминал ей о болячках прошлого... а возможно это был просто повод, чтобы встретиться со мной.
Показать ещё примеры...