it took a long time — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «it took a long time»

it took a long timeэто займёт много времени

— Does it take a long time?
Это займет много времени?
— Does it take a long time?
Это займёт много времени?
It takes a long time?
Это займет много времени?
Will it take a long time?
Будет ли это займет много времени?
Well, it takes a long time to get my trust back.
Это займет много времени.
Показать ещё примеры для «это займёт много времени»...
advertisement

it took a long timeдолго

It took a long time to get him off the plane.
Он долго не решался выйти.
But the heart is strong, and it takes a long time to give up hope.
Но его сердце сильно, и он долго не терял надежду.
Did it take a long time to wake me?
Долго пришлось стучать, чтобы разбудить меня?
It took a long time getting used to it.
Долго пришлось привыкать
You took a long time.
Ты долго добирaлcя.
Показать ещё примеры для «долго»...
advertisement

it took a long timeпотребовалось много времени

It took a long time and a couple of hoods to beat that into my thick head.
Потребовалось много времени и набитых шишек чтобы вбить это в мою тупую башку.
It took a long time to make the decision.
Старец: Потребовалось много времени для принятия такого решения.
It took a long time to earn her trust.
Потребовалось много времени, чтобы завоевать ее доверие.
When Jessica was turned, it took a long time for her to feel normal.
Когда Джессика была обращена, потребовалось много времени, прежде чем она освоилась.
It took a long time to recover.
Потребовалось много времени, чтобы восстановиться.
Показать ещё примеры для «потребовалось много времени»...