it tomorrow — перевод на русский

it tomorrow — завтра

You must have luncheon with us tomorrow, promise?
Обещайте, что завтра пообедаете с нами?
Come in and see me tomorrow.
— Придёте завтра.
See you tomorrow, Ed.
До завтра, Эд.
— You can ask Jekyll about it tomorrow.
Завтра обо всем расспросите Джекилла.
Why, he leaves here tomorrow, too.
Он тоже завтра уезжает.
Показать ещё примеры для «завтра»...
advertisement

it tomorrow — увидимся завтра

— See you tomorrow.
— Увидимся завтра!
Well, see you tomorrow.
Что-ж, увидимся завтра.
See you tomorrow, freddie.
Увидимся завтра, Фредди.
— OK, see you tomorrow. Yes.
— Хорошо, увидимся завтра.
— See you tomorrow, Billy.
— Увидимся завтра, Билли. — Пока, Фрэнк.
Показать ещё примеры для «увидимся завтра»...
advertisement

it tomorrow — здесь завтра

As for you, here tomorrow, write a statement of work.
Что же касается вас, то здесь завтра напишите заявление о работе.
Our lives will be different because of what will happen here tomorrow.
С этого момента наши жизни изменятся, и причиной то, что должно произойти здесь завтра.
Old man Laroche will be here tomorrow.
Старик Лярош будет здесь завтра.
I may not be here tomorrow.
Возможно, меня не будет здесь завтра.
Any one of us could be lying here tomorrow, and somebody reads a book over us, and we're tossed in the sea.
Любой из нас может лежать здесь завтра, и кто-то будет читать книгу над нами, и кто-то похоронит нас в море.
Показать ещё примеры для «здесь завтра»...
advertisement

it tomorrow — тебе позвоню завтра

I'll call you tomorrow.
Я позвоню завтра?
talk to you tomorrow.
А нет — позвоню завтра.
I'll call you tomorrow.
— Нет, я тебе позвоню завтра.
— No. I'll call you tomorrow.
— Нет, я тебе позвоню завтра.
At what time will you call me tomorrow?
Во сколько ты мне позвонишь завтра?
Показать ещё примеры для «тебе позвоню завтра»...

it tomorrow — встретимся завтра

I'll see you tomorrow, Gordon.
Встретимся завтра, Гордон.
Ok, so I'll see you tomorrow night.
Итак, встретимся завтра вечером. Хорошо.
As some of them are still living and you could come across them tomorrow, or today.
Некоторые из них всё ещё среди нас. Вы можете с ними встретиться завтра или сегодня.
We'll see you tomorrow!
Завтра встретимся!
I can meet you tomorrow night.
Да я смогу встретиться завтра.

it tomorrow — я пришёл завтра

— Would you be coming here tomorrow?
Как мне вас найти? — Вы завтра придете?
— I'll expect you tomorrow in a skirt.
— Надеюсь, что завтра вы придёте в юбке.
I'll come here tomorrow at noon, Kitty.
Я приду завтра днем, Китти.
— He'll be here tomorrow.
Он придёт завтра.
He wants to see me tomorrow.
Хочет, чтобы я пришел завтра.