it makes perfect sense — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «it makes perfect sense»

it makes perfect senseэто имеет смысл

But it makes perfect sense.
Это имеет смысл.
No, it makes perfect sense.
Нет, это имеет смысл.
It makes perfect sense.
Это имеет смысл.
It made perfect sense.
Это имеет смысл.
Actually, it makes perfect sense.
Кстати, это имеет смысл.
Показать ещё примеры для «это имеет смысл»...
advertisement

it makes perfect senseэтом есть смысл

It makes perfect sense.
Точно. В этом есть смысл.
It makes perfect sense. He always liked me.
В этом есть смысл — он меня всегда любил.
It makes perfect sense. — Hm.
В этом есть смысл.
It makes perfect sense.
В этом есть смысл.
You guys, it makes perfect sense.
Парни, в этом есть смысл.
Показать ещё примеры для «этом есть смысл»...
advertisement

it makes perfect senseэто логично

I mean, it makes perfect sense!
Ага, это ведь так логично.
And, to be honest, it makes perfect sense.
И, по правде, все логично.
It makes perfect sense, too, come to think of it.
Ты знаешь если задуматься, то это абсолютно логично.
It makes perfect sense.
јбсолютно логично.
Dramatically speaking, it makes perfect sense.
С драматургической точки зрения это логично.