it made me crazy — перевод на русский

it made me crazy — это сводит меня с ума

It made me crazy.
Это сводит меня с ума.
— Yeah, because it makes me crazy.
— Да, потому что это сводит меня с ума.
— It makes me crazy. Yeah.
— Это сводит меня с ума.
It makes me crazy.
Это сводит меня с ума.
— It made me crazy while we were married.
— Это сводило меня с ума, когда мы были женаты.
Показать ещё примеры для «это сводит меня с ума»...
advertisement

it made me crazy — меня бесит

And you know that... no matter how much you make me crazy... part of me enjoys it because it reminds me that nobody else has a mom like you.
Ты первый человек, которому я хочу позвонить потому что я люблю, когда ты мною гордишься и ты знаешь, что неважно, как иногда меня бесит твое поведение часть меня это в тебе любит потому что это напоминает мне что ни у кого больше нет такой мамы, как ты
It makes me crazy that you're so nice to him.
Меня бесит, что ты с ним любезничаешь.
It makes me crazy.
Это меня бесит.
He makes me crazy!
Он меня бесит!
It made me crazy.
Это бесило меня