it got out of control — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «it got out of control»

it got out of controlвсё вышло из-под контроля

It got out of control.
Всё вышло из-под контроля...
It got out of control.
Все вышло из-под контроля.
They got out of control.
Всё вышло из-под контроля.
It got out of control.
Всё вышло из-под контроля.
It got out of control, and I didn't know what to do, so I called Elizabeth.
Все вышло из-под контроля, я не знала что делать и позвонила Элизабет.
Показать ещё примеры для «всё вышло из-под контроля»...