it could be over — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «it could be over»

it could be overвсё может закончиться

It could be over by tomorrow.
Кевин, завтра все может закончиться.
— He also said it could be over in a flash.
— Также он говорит, что всё может закончиться мгновенно.
advertisement

it could be overможет быть

I mean, Sam, he could be over the top sometimes, but it was fun.
Понимаете, Сэм, он мог быть немного странноват.
Do you think it could be over Temple House?
А, может быть, над Темпл-Хаусом?
advertisement

it could be overвсё может кончиться в

But! Tomorrow it could be over, hey?
Но... завтра... всё это может кончиться.
It could be over any moment.
Всё может кончиться в любую минуту.
advertisement

it could be over — другие примеры

You're glad to be in Brooklyn when you could be over there in New York?
Ты счастлив в Бруклине, хотя мог бы быть уже там, в Нью-Норке?
Derek's still his patient. The man's life as he knows it could be over.
Жизнь этого человека, как он знает может быть закончена.
Do you think it could be over for Johnny?
Думаешь, для Джонни всё может быть кончено?
And you're going on vacation with my family, and it could be over for life.
И ты проведешь каникулы с моей семьей, и может быть это продлится на всю жизнь.
You could be over here all the time.
Тогда ты могла быть все время рядом.
Показать ещё примеры...