it burned — перевод на русский

it burned — мы сжигаем

They burned on them cripples, idlers and insane people.
На них сжигали калек, бездельников и сумасшедших.
They burned on them useless people.
На них сжигали бесполезных людей.
We burn the house, we destroy the corn.
Мы сжигаем дом, мы вытаптываем поля.
We burn fossil fuels, like coal and gas and petroleum putting more carbon dioxide into the atmosphere and thereby heating the Earth.
Мы сжигаем ископаемое топливо: уголь, газ и нефть, которые выделяют в атмосферу углекислый газ, способствуя нагреванию Земли.
Then he burns him to find the treasure hidden in the earth.
А потом сжигает его, чтобы найти закопанное в земле сокровище
Показать ещё примеры для «мы сжигаем»...
advertisement

it burned — я горю

I burn, T'Pau.
Я горю, Т'Пау.
«I live, I die, I burn and I drown.»
«Я живу, я умираю, я горю и тону» .
I live, I die, I burn and drown
Я живу, я умираю, я горю и тону.
* There's no flame and yet I burn
* Нет никакого огня, и всё же я горю
While shifting between dole And hope, it burns up,
Горит, перебегая От робости к надежде,
Показать ещё примеры для «я горю»...
advertisement

it burned — они сожгли

They burnt Carthage.
Они сожгли Карфаген!
They burnt Carthage!
Они сожгли Карфаген! У них была война...
Have they burned it?
Они сожгли его?
They burned him.
Они сожгли его.
Years ago, they burned and looted a town of 3000 people.
Годы назад, они сожгли и разграбили город, в котором жило 3000 человек.
Показать ещё примеры для «они сожгли»...
advertisement

it burned — он сгорел

No, they burned.
Нет. Он сгорел.
We could say, that it burnt, and sell it in town.
Мы вообще можем сказать, что он сгорел, и толкнуть его в городе.
Then why did it burn out and not the TARDIS controls?
Тогда почему он сгорел, но не тронул средства управления ТАРДИС.
He burned up, captain.
Он сгорел, капитан.
Well, they moved the camp to the other side of the lake after it burned down.
Лагерь перенесли на другую сторону озера. После того, как он сгорел.
Показать ещё примеры для «он сгорел»...

it burned — жжёт

How it burns!
Господи, как жжёт!
It burns!
Жжёт!
Oh, it burns!
Жжёт!
It burnt through my eyes into my mind.
Он жег через мои глаза в моем разуме.
— Do we burn Ma Kennywick's chair, too?
— Стул миссис Кеннивик тоже жечь?
Показать ещё примеры для «жжёт»...