он сгорел — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «он сгорел»

он сгорелit burned

Ну... оно сгорело при пожаре.
Well, it burned in the fire.
Он сгорел.
It burned.
Они сгорели.
It burned.
Может он сгорел.
Maybe it burned.
Но когда он сгорел, два члена твоей команды обыскивали развалины.
Yet when it burned, two members of your team scavenged the ruins.
Показать ещё примеры для «it burned»...
advertisement

он сгорелhe burned to death

Он сгорел.
Burned to death.
Затем он сгорел во время возникшего пожара.
Then burned to death in the ensuing fire.
Он сгорел.
He burned to death.
Мой брат, но он сгорел пару часов назад, так что он действительно давая мне вниз сегодня.
My brother, but he burned to death a couple of hours ago, so he's really letting me down today. Excuse me. What are those ones for?
но, вы позволили, им сгореть в огне.
but you still left all three of them to burn to death.
Показать ещё примеры для «he burned to death»...
advertisement

он сгорелthey're gonna burn

Они сгорели.
They're burned.
И вот они сгорели до неузнаваемости.
Now, they're burned beyond recognition.
Мы должны быть рядом с этими детьми целый день, иначе они сгорят.
We have got to stay on these kids all day, Or else they're gonna burn.
Он говорит, что они сгорят в огненном озере.
He says they're gonna burn in a lake of fire.
Они сгорели! Сгорели заживо!
They're burning like a bonfire.