it began to rain — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «it began to rain»

it began to rainпошёл дождь

Well, about a year ago I was chopping that tree when suddenly it began to rain.
Год назад я рубил вот это дерево, когда внезапно пошел дождь.
And did it begin to rain?
— И? Пошёл дождь?
And then it began to rain, and I had this feeling that all the angels were crying.
А потом пошел дождь... -...и мне казалось, что это ангелы плачут.
It began to rain at that very moment. And it rained for four days.
Дождь пошел в ту же самую секунду и лил, не переставая 4 дня.
advertisement

it began to rainно дождь начался в

I'm gonna send a flatbed over on Monday, so if it begins to rain, please cover the Delorean with a tarp or something.
В понедельник я пришлю прицеп. Если начнется дождь, накрой, пожалуйста, кремы брезентом или чем-то еще.
After a while... it began to rain. And later it began to pour.
Немного погодя... начался дождь... а затем — настоящий ливень.
I'm sorry. It began to rain on the way.
Простите, но дождь начался в дороге.