issue a press release — перевод на русский

issue a press release — выпустить пресс-релиз

He issued a press release about the grant during the school visit.
— Он выпустил пресс-релиз о гранте перед началом дебатов.
maybe the truth. i issued a press release denouncing the attack and offered a reward for any information leading to the assailants' capture. i need you to believe me.
— Может, в правду? Я выпустил пресс-релиз, где осуждаю этот акт И назначил награду за любую информацию о нападавших.
Mmm! Um, ma'am, I may have already issued a press release
Мэм, возможно я уже выпустил пресс-релиз...
So first order of business is to issue a press release, which I already have written.
Так что первым делом я приказываю выпустить пресс-релиз который я уже написал.
You don't fake the DNA. You issue a press release.
Достаточно выпустить пресс-релиз.
Показать ещё примеры для «выпустить пресс-релиз»...
advertisement

issue a press release — пресс-релиз

I may have instructed my comms team to issue a press release announcing the recall... and it should be going out at...
Я попросил своих ребят дать пресс-релиз об отзыве, и он в процессе выпуска...
I'm going to issue a press release.
Я выпущу пресс-релиз.
If it's all right with you, I'd like to issue a press release That you came up to visit our glorious campus.
Если ты не против, я внесу в пресс-релиз, что ты появишься с визитом в наш роскошный кампус.
In one hour, you will issue a press release saying former Vice President Andrew Nichols is dead.
Через час ты выпустишь пресс-релиз о том, что бывший вице-президент Эндрю Николс скончался.
When you people leave here, I'm gonna get on the phone with my good buddy there and he's going to issue a press release saying that detective Bob Cooper has devoted his entire career to justice.
Когда вы, ребята, уйдёте, я поболтаю по телефону с этим своим приятелем, и он подготовит пресс-релиз о том, что детектив Боб Купер посвятил всю свою карьеру отправлению правосудия.
Показать ещё примеры для «пресс-релиз»...