is to be alive — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «is to be alive»

is to be aliveбыть живым

It finally occurred to them to stop singing all that nonsense about how awesome it is to be alive or ugly or whatever the point is you guys are always trying to make.
Наконец им пришло в голову прекратить петь все эти глупости О том как восхитительно это быть живым или уродливым или или все дело в том, вы, ребята, всегда пытаетесь сделать.
When you arise in the morning, think what a privilege it is to be alive.
Марка Аврелия. Когда встаёшь по утрам, подумай, какая это привилегия — быть живым.
So to fight, with reason... is to be alive with reason.
Итак, драка. С причиной... это быть живым с причиной.
advertisement

is to be aliveзначит жить

People have forgotten what life is all about, what it is to be alive.
Хуже некуда. Люди забыли в чём смысл жизни. Они забыли что значит жить.
Adam, to be in love is to be alive.
Адам, любить значит жить.
advertisement

is to be alive — другие примеры

You don't realise how lucky you are to be alive.
Тебе повезло, что ты еще жива.
We should make up a bunch of reports about how dangerous it is to be alive.
Да! Мы должны сделать серию репортажей об опасностях жизни.
What a fine day it is to be alive.
Прекрасный день, так и хочется жить!
— What's best for the child is to be alive. — I will not hear shouting.
Мы согласны с доктором Монтгомери.
They keep telling me how lucky I am to be alive.
Они продолжают рассказывать мне, какой я счастливчик.
Показать ещё примеры...