is survivable — перевод на русский

is survivable — можно выжить

They need an environment that is survivable and has some level of comfort.
Им нужна среда, в которой можно выжить, и в которой есть некоторый уровень комфорта.
I don't think this brain damage is survivable.
Не думаю, что с такими повреждениям мозга можно выжить.
advertisement

is survivable — что на земле можно жить

I have to prove that earth is survivable.
Я должна доказать, что на Земле можно жить.
The Chancellor's son died finding out that Earth is survivable.
Сын канцлера погиб, но выяснил, что на Земле можно жить.
advertisement

is survivable — пригодна для обитания

Yes. The earth is survivable.
Земля пригодна для обитания.
Earth... is survivable.
Земля...пригодна для обитания.
advertisement

is survivable — обитаема

The ground won't be survivable for another hundred years or more.
Земля не будет обитаемой еще сто лет или больше.
Earth is survivable.
Земля обитаема.

is survivable — другие примеры

The bullet has gone in further, but it's survivable — you're a veg.
Да, пуля конечно войдет в голову, но тут можно выжить — и ты овощ.
— It's survivable.
— Роза:
— It's survivable.
— Это не смертельно.
To go to Earth to see if it was survivable so that all of us could live.
Все мы можем, жить если они выяснят, что Земля оправилась от радиации.
They need to know the ground is survivable again, and we need their help against whoever is out there.
Им нужно знать, возможно ли снова жить на Земле а нам нужна их помощь, чтобы противостоять тем, кто уже здесь.
Показать ещё примеры...