is staggering — перевод на русский

is staggering — это ошеломляющее

As I say, it is a staggering number.
Как я уже сказал, ошеломляющее число.
That is a staggering statistic...
Ошеломляющая статистика.
You are staggeringly beautiful.
Ты ошеломляюще прекрасна.
Yeah, so, it's staggering to think that, hey, you have to rescue your own programme from the BBC.
Да уж, поэтому, это ошеломляюще думать, что, эй, вы должны спасать вашу собственную программу от Би-би-си.
It's staggering.
Ошеломляюще.
Показать ещё примеры для «это ошеломляющее»...
advertisement

is staggering — поражает

The worlwide figures for the number of animals killed every day to end up in supermarkets, restaurants and your home is staggering.
Всемирное число животных, ежедневно забиваемых для супермаркетов, ресторанов и вашего стола, поражает.
So 10 seconds faster and amazingly slower than Hammond's tricycle, which is staggering.
Таким образом, на 10 секунд быстрее и удивительно медленнее, чем трехколесная повозка Хаммонда, который поражает.
What's staggering me right now is that hurling this car around this racetrack, it doesn't feel like I'm asking it to do anything it doesn't want to do.
Что поражает меня прямо сейчас так это то, что как ни едь по трэку непохоже, что я прошу от него то, чего бы он не хотел делать
Honestly, it... It's staggering Really.
Честно, он... он поражает.
This is staggering, Will.
Это поражает, Уилл.
Показать ещё примеры для «поражает»...
advertisement

is staggering — это невероятно

This is staggeringly good.
Это невероятно здорово.
What you've done... it's staggering.
То, что вы сделали... это невероятно.
It's staggering.
Это невероятно.
The images of Gaza are staggering.
В Секторе Газа происходит что-то невероятное.
And they are staggeringly aggressive. and they have huge claws for their size so they can do an immense amount of damage. that they will attack?
И они невероятно агрессивные. Они нападают на всё: львов, людей, гиен, и у них огромные когти относительно их размера, и они могут причинить безмерный вред.