is grounded in — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «is grounded in»

is grounded inосновываются на

My interests are grounded in what I can see, what I can touch.
Мои интересы основываются на том, что я могу увидеть, что я могу потрогать.
See, Star Wars is grounded in mythology.
Понимаешь, «Звездные войны» основываются на мифологии.
Star Trek is grounded in science...
«Звездный путь» основывается на науке ...
advertisement

is grounded inпод домашним арестом

I'm grounded in my room for the next three days.
я под домашним арестом ещё на три дня.
We're supposed to be grounded in our rooms.
Пора обратиться к нашим матерям! Мы же, по идее, под домашним арестом?
advertisement

is grounded in — другие примеры

Now coffee can be ground in many ways, but you have to choose the right way...
Кофе может быть измельчен несколькими способами, но ты должен выбрать правильный...
Russian airplane was grounded in the vicinity of Kandahar city... on territory that is under the control of insurgents who call themselves the Taliban.
Российский самолёт был посажен в районе города Кандагар... на территории, контролируемой повстанцами... называющими себя талибами.
An attack must be grounded in proper footing.
Атаку нужнo начинать из устoйчивoгo пoлoжения.
The good news is our friends at the cereal company have been grounded in Philly due to wind.
Хорошая новость в том, что наши друзья-производители хлопьев приземлились в Филадельфии из-за ветра.
Yes they are, but you were supposed to be grounded in your room.
Да. А ты должен сидеть в своей комнате наказанный.
Показать ещё примеры...