is full of men — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «is full of men»

is full of menполно людей

And this town is full of men who deserve to die.
В этом городе полно людей, которых неплохо бы убить.
Do you know the forest is full of men?
Вы знаете, что в лесу полно людей?
Cheyenne's full of men wanted elsewhere.
Шайенн полон людей, которые в других местах в розыске.
The city is full of men like that.
В городе полно таких людей.
advertisement

is full of menполно мужчин

The world is full of men!
В мире полно мужчин!
This city is full of men who build you a future for a night and then disappear.
В городе полно мужчин, которые при встрече обещают многое, а потом их и след простыл.
The room is full of men and women squinting into the dark in different states of illness.
Комната полна мужчин и женщин, они вглядываются в темноту, все они на разных стадиях болезни.
The world is full of men
Мир полон мужчин.
advertisement

is full of menполно таких

Like I say, the world is full of men like Rory McCleod.
Говорю же — на свете полно таких, как Рори Маклауд.
The world is full of men like Rory McCleod.
На свете полно таких, как Рори Маклауд.
advertisement

is full of men — другие примеры

Japan's full of men!
Сколько же мужиков в Японии?
On the contrary all these places are full of men and women touched by the god — this one becomes bush, this one bird, this one wolf.
Зато в этих местах полно мужчин и женщин, касанием бога превращённых в куст, птицу или волка.
Out there, the world's full of men.
Там, за стеной, мир наполнен мужчинами,
Arkham's full of men whose intuitions are always correct.
В Аркхеме-полно людей, у которых интуиция всегда права
The world is full of men like Rory.
На свете много таких, как Рори.
Показать ещё примеры...