is compressed — перевод на русский

is compressed — это сжатый

This is compressed triethylaluminum.
Здесь — сжатый триэтилалюминий.
It's not a com-link, Captain-— it appears to be a compressed data stream... badly degraded.
Это не ком-связь, капитан, — кажется, это сжатый поток данных, ужасно искажённый.
This is compressed air.
Это сжатый воздух.
— lt's compressed air for scuba diving.
Это сжатый воздух в баллонах.
Actually, they're compressed light beams.
На самом деле, сжатые световые лучи.
Показать ещё примеры для «это сжатый»...
advertisement

is compressed — давит на

Depending on how the shrapnel is compressing your optic nerve, I may be able to remove it.
В зависимости от того, насколько осколок давит на зрительный нерв, я смогу его удалить.
The swelling is compressing the spinal column.
Нарост давит на позвоночник.
This resulted in an epidural hematoma that is compressing his spine.
А это привело к гематоме, которая давит на спинной мозг.
It's blood in your spine that's compressing your spinal cord.
Это скопление крови в твоем позвоночнике, которая давит на твой спинной мозг
The bowels are compressing the V.P shunt, and she's hypotensive,sh we're taking her to the O.R.
— Кишечник давит на шунт, возникает гипотензия, поэтому ей нужна операция.
Показать ещё примеры для «давит на»...
advertisement

is compressed — сжимаются

This collapse creates a region of space where matter is compressed into such a high density that its gravitational field is inescapable.
Этот коллапс создает область в космосе, где материя сжимается до такой плотности, что ее гравитационное поле невероятно.
Something that was many times bigger than our sun is compressed to a size smaller than an atom.
Что-то, что было во много раз крупнее нашего Солнца, сжимается до размера, меньшего чем атом.
All the datastreams are compressed here and then transmitted all the way to the Delta Quadrant.
Все потоки данных сжимаются здесь и затем передаются прямо в Дельта квадрант.
You should know that gravity is compressing your sister's organs.
Ты должна знать, что органы твоей сестры сжимаются под силой тяжести.
When the layer of Helium enveloping a young star reaches the older star, the helium is compressed, heats up and causes
Когда слои гелия окутывают молодую звезду И достигают до старой звезды, гелий сжимается, нагревается и вызывает