irreconcilable differences — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «irreconcilable differences»
irreconcilable differences — непримиримые разногласия
Anyways, just... irreconcilable differences, you know?
Неважно, просто... непримиримые разногласия, понимаешь?
In sickness and in health, till irreconcilable differences do us part.
В болезни и здравии. Пока непримиримые разногласия не разлучили нас.
Irreconcilable differences.
Непримиримые разногласия.
She's made me watch «irreconcilable differences,»
Она заставила меня смотреть «Непримиримые разногласия»
They're filing for divorce... Brand called it quits on his marriage to Perry, filing for divorce on grounds of irreconcilable differences.
Брэнд уходит от Перри, подав на развод по причине непримиримых разногласий.
Показать ещё примеры для «непримиримые разногласия»...
advertisement
irreconcilable differences — непримиримые противоречия
— Irreconcilable differences.
— Непримиримые противоречия.
I've drawn up a simple divorce settlement, «irreconcilable differences. »
Я составил обычное соглашение о разводе — непримиримые противоречия.
Actually, it wasn't, just «irreconcilable differences.»
В действительности не было, только «непримиримые противоречия. »
Let's just say irreconcilable differences.
Скажем так, непримиримые противоречия.
An irreconcilable difference.
— Из-за непримиримых противоречий.
Показать ещё примеры для «непримиримые противоречия»...