непримиримые противоречия — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «непримиримые противоречия»
непримиримые противоречия — irreconcilable differences
— Непримиримые противоречия.
— Irreconcilable differences.
Я составил обычное соглашение о разводе — непримиримые противоречия.
I've drawn up a simple divorce settlement, «irreconcilable differences. »
В действительности не было, только «непримиримые противоречия. »
Actually, it wasn't, just «irreconcilable differences.»
Скажем так, непримиримые противоречия.
Let's just say irreconcilable differences.
— Из-за непримиримых противоречий.
An irreconcilable difference.