ironic thing is — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «ironic thing is»

ironic thing isирония в том

The ironic thing is, I actually am a vicar.
Ирония в том, я действительно священник.
Mike, the ironic thing is, after all the faces you bashed in, the one you [bleep] up the most is your own.
Майк, ирония в том, что после уродования стольких лиц, сильнее всего ты угробил своё!
The ironic thing is that we'd really made some good progress, and he just... seemed to regress.
Ирония в том, что мы действительно добились кое-каких результатов, и он просто... ушел в регресс.
Ironic thing is, we've had a bit of good news since.
Ирония в том, что с тех пор у нас появились хорошие новости.
The ironic thing is... and it's really quite funny...
Ирония в том, и это действительно смешно,