invoke your rights — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «invoke your rights»

invoke your rightsиспользую своё право

I'm invoking my right to remain silent.
Я использую своё право хранить молчание.
I'm invoking my right...
Я использую своё право...
I'm invoking my right to silence 'cause people like to talk in this situation.
Я использую своё право хранить молчание, поскольку люди обожают поговорить в подобной ситуации.
Then I invoke my right to remain silent. Then you're under arrest for illegal gambling, and we'll see where that takes us.
тогда я использую своё право хранить молчание тогда вы арестованы за незаконные азартные игры и посмотрим, куда нас это приведёт
The chairman of Selfridge's wishes to invoke his right to a two-week postponement.
Председатель правления желает использовать право на двухнедельную отсрочку.
Показать ещё примеры для «использую своё право»...
advertisement

invoke your rightsвоспользоваться своим правом

Now I must invoke my right to refuse service to anyone.
А сейчас я должен воспользоваться своим правом отказать в обслуживании любому клиенту.
You want to invoke your rights?
Вы хотите воспользоваться своим правом?
That depends on you, Carmen. Do you want to invoke your rights or see what we have?
это зависит от Вас, Кори вы хотите воспользоваться своим правом или посмотрим, что у нас есть?
Yeah, he's invoking his right to remain silent.
Да, он воспользовался правом хранить молчание.
My client invoked his right to counsel.
Мой клиент воспользовался правом на адвоката
Показать ещё примеры для «воспользоваться своим правом»...