invisible hand — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «invisible hand»
invisible hand — невидимая рука
And then all of a sudden, he was pulled up out of his chair by, like, this invisible hand or something.
И потом, вдруг его вытянуло из кресла буд-то невидимая рука, или что-то подобное.
Maybe the invisible hand of the market killed Peter.
Может быть, его убила невидимая рука рынка.
An invisible hand on his shoulder a whisper in the wind ...
Невидимая рука на плече, шепот на ветру...
There it is again, the invisible hand at work, controlling us, even if it pushes us past our threshold of pain.
И вот снова, невидимая рука в действии, руководит нами, даже если это доставляет нам боль.
My fear was so potent, it felt like an invisible hand had thrust a stake down through my body, nailing me to the ground.
Страх был так силён, словно невидимая рука пронзила меня колОм и пригвоздила к полу.
Показать ещё примеры для «невидимая рука»...