investigating a crime — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «investigating a crime»
investigating a crime — расследовать преступления
Which may occur, unless we limit ourselves to investigating crimes committed by small children or large house cats.
Которые появятся, если мы перестанем расследовать преступления, совершенные маленькими детьми или крупными кошками.
More than just keeping the peace, — we are to be sent out to investigate crimes.
Мы должны не только поддерживать порядок но и расследовать преступления.
I'm a forensic psychiatrist. I'm here to investigate crimes and crises involving unusual behaviour, not magically read someone's thoughts.
И я здесь, чтобы расследовать преступления и кризисы, связанные с необычным поведением, а не для того, чтобы читать чьи-то мысли.
The CIA isn't empowered to investigate crimes on U.S. soil.
ЦРУ не имеет права расследовать преступления на территории США.
See what happens when you're allowed to investigate crimes?
Видишь, как бывает, когда тебе разрешено расследовать преступления?
Показать ещё примеры для «расследовать преступления»...
advertisement
investigating a crime — расследующая преступления
In the criminal justice system the people are represented by two separate yet equally important groups — the police who investigate crime, and the Crown prosecutors who prosecute offenders.
В системе уголовного судопроизводства, государство представляют две отдельные, но одинаково важные группы людей: полиция, расследующая преступления, и окружные прокуроры, представляющие обвинение в суде.
In the criminal justice system, the people are represented by two separate, yet equally important groups — the police, who investigate crime, and the Crown Prosecutors, who prosecute the offenders.
В системе уголовного судопроизводства, государство представляют две отдельные, но одинаково важные группы людей: полиция, расследующая преступления, и окружные прокуроры, представляющие обвинение в суде.
In the criminal justice system the people are represented by two separate yet equally important groups — the police who investigate crime and the crown prosecutors who prosecute the offenders.
В системе уголовного судопроизводства, государство представляют две отдельные, но одинаково важные группы людей: полиция, расследующая преступления, и окружные прокуроры, представляющие обвинение в суде.
In the criminal justice system, the people are represented by two separate yet equally important groups — the police who investigate crime and the crown prosecutors who prosecute the offenders.
В системе уголовного судопроизводства, государство представляют две отдельные, но одинаково важные группы людей: полиция, расследующая преступления, и окружные прокуроры, представляющие обвинение в суде.
In the criminal justice system, the people are represented by two separate yet equally important groups. The police, who investigate crime, and the Crown Prosecutors, who prosecute the offenders.
В системе уголовного судопроизводства государство представляют две разные, но одинаково важные группы людей — полиция, расследующая преступления, и королевские прокуроры, представляющие обвинение в суде.
Показать ещё примеры для «расследующая преступления»...