intruder alert — перевод на русский

intruder alert — угроза вторжения

Intruder alert in Engineering.
Угроза вторжения в инженерном.
Do you want it to say, «intruder alert»?
Вы хотите, чтобы звучало: «Угроза вторжения»?
Or should we try something a little more dramatic like«warning, intruder alert»?
Или мы попробуем кое-что немного более драматическое, типа: «Предупреждение, угроза вторжения»?
Intruder alert.
Угроза вторжения.
Intruder alert!
Угроза вторжения!
Показать ещё примеры для «угроза вторжения»...
advertisement

intruder alert — тревога

Intruder alert.
Тревога.
Intruder alert in the Control Center!
Тревога, вторжение в Центр Управления!
Intruder alert!
Внимание, тревога!
Intruder alert!
Тревога!
Intruder alert!
— Тревога, проникновение!
Показать ещё примеры для «тревога»...
advertisement

intruder alert — вторжение

General quarters, Security Condition 3, intruder alert.
Общая тревога, уровень безопасности 3, вторжение.
Repeat, general quarters, Security Condition 3, intruder alert.
Повторяю. Общая тревога, уровень безопасности 3, вторжение.
Intruder alert.
Тревога: вторжение.
Intruder alert.
Тревога! Вторжение!
Intruder alert!
Вторжение!