into the air — перевод на русский

На русский язык «into the air» переводится как «в воздух».

into the air — в воздух

We know as little about the forces that move us and move the world around us, as that empty ball does about the water that pushes it into the air, lets it fall, and catches it again.
Мы знаем так же мало о силах, которые двигают нас и и мир вокруг нас, как этот полый шарик о воде, которая запускает его в воздух, даёт ему опуститься и снова подхватывает.
They rise into the air.
Они поднимаются в воздух.
We were playing with my gun, shooting into the air.
Мы стреляли в воздух.
I heard LA being torn apart and watched it being tossed into the air.
Я слышал, как Лос-Анджелес был разрушен и видел как все взлетело в воздух.
The professor will defy death as his assistant swoops down from the sky, snares the professor on the ground and lifts him into the air.
Профессор будет находиться прямо здесь, а его ассистент спустится с небес, подхватит Профессора с земли и поднимет в воздух.
Показать ещё примеры для «в воздух»...
advertisement

into the air — в небо

At this point, the whole pack rose up into the air and they came flying down on her.
В этот момент в небе появилась куча роз, они медленно падали на нее.
Sometimes they fly into the air, scream and shit the boat white'.
Иногда они парят в небе, пронзительно кричат и загаживают лодку добела.
Mmm, how would, er, we get them into the air?
Ммм, как мы их запустим в небо?
Just read an article, how a mailman in Portland was killed when a bullet fired into the air six blocks away fell back to earth.
Прочёл статью как почтальон из Портлэнда был убит когда пуля, выпущенная в небо через шесть кварталов упала обратно на землю.
If you really want to cleanse yourself of that anger, take that check and send it into the flames and up into the air with your screams.
Если ты по-настоящему хочешь отчиститься от этого гнева, возьми этот чек и отправь его в огонь и в небеса вместе со своим криком.
Показать ещё примеры для «в небо»...