into sports — перевод на русский

into sports — спорт

My sons were both really active into sports and they wanted to do a lot so I had to limit them.
Мои сыновья очень любили спорт, и они хотели ходить во множество секций, поэтому пришлось их ограничивать.
You know, Deion, I was really into sports when I was a kid.
Знаешь, Дион, я очень любил спорт, когда был маленький.
Well, so, like, is he into sports, or... or board games, uh, calendars?
Так что, ему нравится спорт, или... или настольные игры, эм, календари?
I'm not really into sports.
Я не очень люблю спорт.
Mm-hmm, it's one of NASCAR's incentives to get more girls and minorities into the sport as drivers.
Это одна из программ NASCARа по привлечению в спорт меньшинств и девушек в качестве водителей.
Показать ещё примеры для «спорт»...
advertisement

into sports — увлекается спортом

Buddy is also into sports, Dad.
Бадди ещё увлекается спортом, — папа.
Ethan's into sports.
— Этан увлекается спортом.
She's into sports.
Она увлекается спортом.
I didn't know you were into sports.
Не знала, что ты увлекаешься спортом.
Everybody else was into sports, and I was this rebel, gliding down my own path.
Сверстники увлекались спортом, а я был бунтарем, пошел своим путем.
advertisement

into sports — занимаешься спортом

I always wanted Paul to be more into sports. But he was never that interested.
И я хотела, чтобы Пол больше занимался спортом, но он его не интересовал.
— I wasn't into sports.
Спортом я не занимался...
I didn't really get into sports much.
Я не очень-то занимаюсь спортом.
She's into sports, but not so much so that her legs are, like, more muscular than mine.
Она занимается спортом, но не настолько, что ее ноги более мускулистые, чем мои.
You into sports?
Ты занимаешься спортом?