interfere in the affairs — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «interfere in the affairs»
interfere in the affairs — вмешиваться в дела
This crew has a Prime Directive that forbids us to interfere in the affairs of other species.
У нас есть Главная Директива, которая запрещает нам вмешиваться в дела других видов.
What, like the Time Lord promise never to interfere in the affairs of other peoples or planets?
Типа обещания Повелителя Времени никогда не вмешиваться в дела других людей или планет?
I understand, but given our past experience we're reluctant to interfere in the affairs of another planet.
Я понимаю, но учитывая наш предыдущий опыт, мы отказываемся вмешиваться в дела другой планеты.
He stands above this world and doesn't interfere in the affairs of its inhabitants.
Он стоит над этим миром И не вмешивается в дела его жителей
You never interfere in the affairs of other peoples or planets...
Никогда не вмешивайтесь в дела других людей или планет...
Показать ещё примеры для «вмешиваться в дела»...