interest of the people — перевод на русский

interest of the people — интересы людей

I took an oath to serve the best interests of the people of this city.
Я дал клятву служить интересам людей всего города.
Corruption is what happens when someone in power puts their own personal gain before the interests of the people they represent.
Коррупция — это то что случается когда кто-то при власти ставит свои интересы выше чем интересы людей которых они представляют
The interests of the people you love, to whom you are devoted emerge from these events thwarted, I agree but still alive, still valid
Интересы людей, которым вы так преданы, ущемлены, да. Но все же, они еще имеют вес.
advertisement

interest of the people — интересах народа

He discusses, prepares proposals, works for the interests of the people.
Он участвует в совещаниях, готовит предложения, работает в интересах народа.
In the best interests of the people of this state, it is hereby agreed that Robert Mansfield, husband of the informant, shall be released at the earliest possible opportunity.
В интересах народа этого штата... установлено, что Роберт Мэнсфилд,... муж осведомительницы,... будет выпущен при первой возможности.
advertisement

interest of the people — другие примеры

Also to defend the interests of people like you.
И все ради того, чтобы защитить таких, как вы.
I write this in the interest of the people, who are being neglected by a debauched king.
Я пишу это, исходя из интересов народа, которому безразличен король-дебошир.
My job is to represent the interests of the people and make an effort to be objective.
Моя задача представлять обвинение и быть объективным.
The best interests of the people are one with your own.
Истинные устремления народа неотделимы от Ваших устремлений.