intent to supply — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «intent to supply»

intent to supplyс целью сбыта

You were caught with a pocketful of baggies — possession with intent to supply.
У тебя в карманах было полно пакетов с дурью — хранение с целью сбыта.
It's enough to throw possession with intent to supply at him.
Достаточно, чтобы предъявить хранение с целью сбыта.
Intent to supply.
С целью сбыта.
Cultivation, production, intent to supply.
Разведение и изготовление с целью сбыта.
advertisement

intent to supplyцелью распространения

One fraud, one previous -— possession with intent to supply.
Мошенничество и предшествующее... хранение с целью распространения.
One more peep out of you, yeah... and it's with intent to supply.
Короче, еще один звук... — ... и будет не просто хранение, а с целью распространения.
That's intent to supply.
Это уже, с целью распространения.
advertisement

intent to supply — другие примеры

Smuggling with intent to supply a terrorist organization is a serious offense.
Контрабанда и преднамеренное снабжение террористических организаций — серьезные обвинения.
So that's theft, possession... debatable whether you had intent to supply.
Так значит, кража, хранение... с подозрением на сбыт.
— His previous conviction is for intent to supply.
— Его предыдущая судимость была за сбыт.
Possession with intent to supply. — Legenda não traduzida -
Хранение с целью распространения.
They'll do her for intent to supply and then they'll upgrade to murder when they connect the toy to Jonathan.
Ей предъявят хранение с целью распространения, а потом и убийство, когда свяжут игрушку с Джонатоном.
Показать ещё примеры...