целью распространения — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «целью распространения»

целью распространенияintent to distribute

Создание террористической организации, хранение биологического оружия, шантаж, Хранение детской порнграфии с целью распространения, Хранение...
Funding a terrorist organization, possession of biological weapons, blackmail, possession of child pornography with the intent to distribute, possession of...
Второе обвинение в хранении с целью распространения.
Second charge of possession with intent to distribute.
Группа была распущена после того, как их лидера арестовали за хранение с целью распространения.
Group was disbanded after the leader was arrested for possession with intent to distribute.
Сейчас отбывает полугодовой срок в Томбс за хранение с целью распространения.
Currently serving six months in the Tombs for possession with intent to distribute.
И Тендлера посадили за хранение с целью распространения, пока он не вышел на УДО.
So Tendler went away, all right, for possession with intent to distribute until he was released on parole.
Показать ещё примеры для «intent to distribute»...
advertisement

целью распространенияintent

Дважды арестован за хранение с целью распространения.
Bust twice for possession with intent.
Вооруженное ограбление, нападение, хранение с целью распространения.
Armed robbery, assault, possession with intent.
Обвинялся в нападении и хранении с целю распространения.
Record for assault and possession with intent.
Ему грозило хранение с целью распространения, но они со своим напарником сдали парочку своих, и ему скостили срок.
Was still put away for possession with intent. But he and his partner rolled on a couple of their own guys, and got reduced sentences.
Хранение с целью распространения.
Possession with intent.